Christiane Jatahy - Hamlet
Titre : Hamlet
Texte : William Shakespeare
Mise en scène : Christiane Jatahy
Théâtre : Odéon–Théâtre de l’Europe
Note : 1/10
Quelques idées de mise en scène intéressantes au début, mais la pièce s’est vite embourbée dans la médiocrité d’un feuilleton pseudo-engagé avec des chansons à la Disney, mais en moins bien. Le jeu était parsemé de mauvaises improvisations, dont l’apogée fut atteinte lors de l’arrivée des amis d’Hamlet avec des pizzas. Shakespeare a dû être pris de spasmes incontrôlables lors de cette scène consternante, où son texte s’est fait allègrement marcher dessus par les comédiens. Un spectateur particulièrement véhément est alors sorti en criant : « Vous n’avez aucun respect pour Shakespeare ! Allez apprendre à jouer ! » Un comédien a essayé de réagir à ce cri du cœur avec un peu de répartie ; c’est à ce moment-là que je me suis rendu compte que je partageais complètement le sentiment de ce courageux spectateur. Naturellement, je l’ai suivi.